Перевод: с польского на русский

с русского на польский

przesyłać wiadomość 4)

  • 1 odzywać się

    несов.
    1) говори́ть, произноси́ть

    nie odzywać się się do kogoś — не разгова́ривать с ке́м-л.

    2) раздава́ться, слы́шаться
    3) перен. отзыва́ться
    4) отзыва́ться, подава́ть весть
    5) карт. объявля́ть ( масть); ср. odezwać się
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > odzywać się

  • 2 odzywać\ się

    [od-zywać się] несов. 1. говорить, произносить;
    nie \odzywać\ się się do kogoś не разговаривать с кем-л.; 2. раздаваться, слышаться; 3. перен. отзываться; 4. отзываться, подавать весть; 5. карт. объявлять (масть); ср. odezwać się
    +

    2. dźwięczeć, brzmieć 4. przesyłać wiadomość

    Słownik polsko-rosyjski > odzywać\ się

См. также в других словарях:

  • teleksować — ndk IV, teleksowaćsuję, teleksowaćsujesz, teleksowaćsuj, teleksowaćował, teleksowaćowany «przesyłać wiadomość teleksem» …   Słownik języka polskiego

  • telegrafować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, telegrafowaćfuję, telegrafowaćfuje, telegrafowaćany {{/stl 8}}– zatelegrafować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przesyłać wiadomość za pośrednictwem telegrafu; wysyłać telegram : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • znak — 1. Coś jest, stoi, stanęło, znajduje się pod znakiem zapytania «coś jest niepewne lub kwestionowane»: (...) wykształcenie dzisiejszych urzędników stoi pod wielkim znakiem zapytania (...). L. Tyrmand, Dziennik. 2. Coś upływa, przebiega itp. pod… …   Słownik frazeologiczny

  • przesłać — I dk IX, prześlę, prześlesz, prześlij, przesłaćał, przesłaćany przesyłać ndk I, przesłaćam, przesłaćasz, przesłaćają, przesłaćaj, przesłaćał, przesłaćany «posłać, wysłać coś dokądś (zwykle przez kogoś); dostarczyć, przekazać» Przesłać depeszę,… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»